Tłumaczenia dla hasła „principauté“ w francusko » polski słowniku

principauté [pʀɛ̃sipote] RZ. r.ż.

principauté

księstwo r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Jusqu'en 1793, le village fait partie de la principauté de Liège.

fr.wikipedia.org

Sa grandeur ostentatoire et sa magnanimité publique réhaussent le prestige de sa principauté.

fr.wikipedia.org

Il s'adonne alors pendant plusieurs années à la récolte d'informations sur l'histoire des principautés et des tribus kurdes.

fr.wikipedia.org

Sa mère souhaite gouverner la principauté elle-même et est soupçonnée de vouloir enfermer Constance dans un monastère ou la marier à un roturier.

fr.wikipedia.org

Henri fit de Brunswick la capitale de la principauté qui équivalait à un royaume.

fr.wikipedia.org

Le 30 mai 2018, il est choisi comme candidat à la présidence de la principauté des Asturies.

fr.wikipedia.org

Ainsi, la population de la principauté d'avant 1860 a pratiqué conjointement les deux langues (monégasque et occitan).

fr.wikipedia.org

Les monastères de la principauté sakyapa en sont exemptés.

fr.wikipedia.org

En 1881, lorsque la principauté devint un royaume, le manteau d'hermine fut surmonté d'une couronne d'acier.

fr.wikipedia.org

Les grades inférieurs n'avaient, eux, rien de systématique, car les régiments étaient mobilisés par des principautés aux systèmes hiérarchiques différents.

fr.wikipedia.org