Tłumaczenia dla hasła „parent“ w francusko » polski słowniku

parent [paʀɑ̃] RZ. r.m. D. l.mn.

parent

rodzic r.m.

un des deux parents

jeden z rodziców

parent(e) [paʀɑ̃, ɑ̃t] RZ. r.m.(r.ż.)

parent(e)

krewny(-na) r.m. (r.ż.)

parer [paʀe] CZ. cz. przech.

parer attaque, coup:

parer

odpierać

parer CZ.

Hasło od użytkownika

parer bezok.

przystrajać bezok.

parer bezok.

upiększać bezok.

parer

Hasło od użytkownika

se parer de

chwalić się

Przykładowe zdania ze słowem parent

prise d'un parent

zaopiekowanie się r.n. krewnym

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Sa femme demande le divorce en 1991 après six ans de mariage, et ses parents meurent tous deux d'un cancer en 1992.

fr.wikipedia.org

Un débutant adoptait la plupart du temps le style que son professeur, souvent un parent ou un ami, préférait.

fr.wikipedia.org

Un parent narcissique est un parent affecté d'un fort narcissisme ou d'un trouble de la personnalité narcissique.

fr.wikipedia.org

Plus tard, ils seront nourris par les deux parents.

fr.wikipedia.org

Dans le livre, ses parents le jetent dans un trou noir qui mène au monde réel.

fr.wikipedia.org

Le corpus théorique de la psychanalyse permet une compréhension des liens parents-enfants, tenant compte de leur complexité.

fr.wikipedia.org

Les parents contemporains préfèrent être bienveillants, plutôt que fermes.

fr.wikipedia.org

Ses parents se sont séparés quand il était âgé de six ans.

fr.wikipedia.org

Ses parents la décrivent comme étant un garçon manqué.

fr.wikipedia.org

Un mythomane se prétend parent d’un disparu.

fr.wikipedia.org