Tłumaczenia dla hasła „pétrolier“ w francusko » polski słowniku

pétrolier [petʀɔlje] RZ. r.m.

pétrolier

tankowiec r.m.

pétrolier (-ière) [petʀɔlje, -jɛʀ] PRZYM.

pétrolier (-ière)

naftowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le premier choc pétrolier de 1973 porte un coup de massue à cet enthousiasme.

fr.wikipedia.org

Neil y règle ses comptes avec le lobby pétrolier.

fr.wikipedia.org

Un certain nombre d'engins et même de rames automotrices (qui seront nommées turbotrains) utilisant ce mode de propulsion furent produites dans les années 1950/60, jusqu'au premier choc pétrolier.

fr.wikipedia.org

Les recettes pétrolières et gazières sont affectées par la valeur du pétrole brut sur le marché international.

fr.wikipedia.org

Elle sera suivie d'un développement intensif des villes qui prendra fin en 1975 avec le premier choc pétrolier.

fr.wikipedia.org

Dans le passé, les deux pays ont conclu de nombreux accords liés à l’industrie pétrolière.

fr.wikipedia.org

Le terme dégazage désigne, dans le monde maritime, une opération qui consiste à ventiler les citernes d'un pétrolier.

fr.wikipedia.org

Les victimes siphonnaient le carburant du pétrolier tombé de la route.

fr.wikipedia.org

Les deux pays convinrent également de partager équitablement les réserves pétrolières de la zone et de se diviser les revenus du pétrole.

fr.wikipedia.org

Le chargement du camion (de la farine et de la margarine) a provoqué un incendie aussi violent qu'un pétrolier de trente tonnes.

fr.wikipedia.org