Tłumaczenia dla hasła „orfèvrerie“ w francusko » polski słowniku

orfèvrerie [ɔʀfɛvʀəʀi] RZ. r.ż.

1. orfèvrerie (travail):

orfèvrerie

pozłacanie r.n.

2. orfèvrerie (art):

orfèvrerie

złotnictwo r.n.

3. orfèvrerie (objet):

orfèvrerie

wyrób r.m. złotniczy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'orfèvre peut également ajouter un décor rapporté, c'est-à-dire souder des éléments extérieurs sur la pièce d'orfèvrerie.

fr.wikipedia.org

Il réalise pour ce dernier des patrons pour des pièces d'orfèvrerie, des décorations de scènes de tournois, l'enluminure de quelques documents.

fr.wikipedia.org

Il s’agit d’un travail d'orfèvrerie en métal argenté, repoussé, gravé.

fr.wikipedia.org

L'orfèvrerie et le travail de l'argent écossais, renommés par la suite, apparaissent également vers cette période.

fr.wikipedia.org

Son précieux antependim doré en relief avec des pierres serties sur les quatre côtés est une œuvre caractéristique et remarquable de l'orfèvrerie carolingienne.

fr.wikipedia.org

L'orfèvrerie désigne l'art de fabriquer des objets en or par une personne de métier appelé orfèvre.

fr.wikipedia.org

En 1996, la taxe parafiscale est étendue aux activités de la bijouterie, la joaillerie et l'orfèvrerie.

fr.wikipedia.org

L’embossage se distingue du « repoussé » qui est une technique employée en orfèvrerie ou en reliure.

fr.wikipedia.org

Bon dessinateur, il commence sa carrière dans l’orfèvrerie.

fr.wikipedia.org

À l’avant gauche, dans les vitrines, sont exposées des pièces d’orfèvreries et des documents produits entre 1706 et 1889.

fr.wikipedia.org