Tłumaczenia dla hasła „objecteur“ w francusko » polski słowniku

objecteur [ɔbʒɛktœʀ] RZ. r.m.

objecteur de conscience

obdżektor r.m. (człowiek odmawiający pełnienia służby wojskowej np. z powodów religijnych)

Przykładowe zdania ze słowem objecteur

objecteur de conscience

obdżektor r.m. (człowiek odmawiający pełnienia służby wojskowej np. z powodów religijnych)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Parmi les réformes qui seront adoptées, il est désormais possible aux réservistes d'obtenir le statut légal des objecteurs de conscience.

fr.wikipedia.org

Il intervint fréquemment en faveur des objecteurs de conscience, même si sa position personnelle sur ce sujet est plus nuancée.

fr.wikipedia.org

Ce comité obtient en décembre 1963 un statut, restreint, pour les objecteurs.

fr.wikipedia.org

Il s'est opposé à la conscription et sympathise avec les objecteurs de conscience, qui, selon lui, font l'objet de sanctions excessives.

fr.wikipedia.org

En 1945, il y avait environ 10 000 objecteurs.

fr.wikipedia.org

Sans l'être lui-même, il soutient plusieurs objecteurs de conscience et témoigne à leurs procès.

fr.wikipedia.org

Cependant, des prisonniers politiques, notamment des objecteurs de conscience y sont encore détenus.

fr.wikipedia.org

Un statut existe pour les objecteurs depuis 1922.

fr.wikipedia.org

En 1997, avant la suspension du service national, ces associations sont 4 000 et accueillent 60 % des 15 000 objecteurs.

fr.wikipedia.org

En 1992, « l’arrêté fédéral sur l'introduction d'un service civil pour les objecteurs de conscience » est accepté en votation populaire (82 % de oui).

fr.wikipedia.org