Tłumaczenia dla hasła „mi-hauteur“ w francusko » polski słowniku

mi-hauteur [miʼotœʀ]

à mi-hauteur

w połowie wysokości

Przykładowe zdania ze słowem mi-hauteur

à mi-hauteur

w połowie wysokości

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Chaque pilastre comporte une niche à statue à mi-hauteur, dont les dais prennent la forme de petits édicules.

fr.wikipedia.org

À mi-hauteur des grandes arcades, ils sont interrompus par des console engagés dans les murs, et destinées à recevoir les nervures des voûtes.

fr.wikipedia.org

Les quatre contreforts du chevet sont en outre scandés par un second larmier à mi-hauteur des fenêtres.

fr.wikipedia.org

Le palais se situe sur le plateau (ou platéia) se trouvant à mi-hauteur de la colline.

fr.wikipedia.org

Cette face ouest est particulière car découpée par une terrasse à mi-hauteur.

fr.wikipedia.org

Venant briser cette régularité, les deux coins inférieurs ne sont présents qu'à mi-hauteur, le panneau central en losange s'appuyant directement sur la bordure inférieure.

fr.wikipedia.org

À mi-hauteur de ce dernier, sous une petite fenêtre, on peut voir un portrait de femme sculptée en relief.

fr.wikipedia.org

Une voie (diazoma) tourne autour du théâtre à mi-hauteur de la cavea, le divisant en deux.

fr.wikipedia.org

L'on peut voir que les sommets de leurs fenêtres se situent à mi-hauteur des baies de l'abside.

fr.wikipedia.org

Les deux contreforts qui regardent vers l'est possèdent un ressaut supplémentaire à équidistance entre le glacis sommital et le glacis à mi-hauteur.

fr.wikipedia.org