Tłumaczenia dla hasła „magnétisme“ w francusko » polski słowniku

magnétisme [maɲetism] RZ. r.m. FIZ.

magnétisme

magnetyzm r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Nausicaä possède une volonté impressionnante et une sorte de magnétisme qui force le respect.

fr.wikipedia.org

Cet arcane est aussi synonyme d'un fort magnétisme, il évoque la magie, l'occultisme, les envoûtements.

fr.wikipedia.org

Il présente un magnétisme permanent, de nature ferrimagnétique (et non pas ferromagnétique comme cela peut parfois être écrit).

fr.wikipedia.org

Une distinction peut aussi être faite avec le charme du sociopathe, et une spontanéité plus exaltante qui donne au sociopathe une sorte de magnétisme animal.

fr.wikipedia.org

Cela créait un lien entre électricité et magnétisme, mais difficile à interpréter et impossible à reproduire.

fr.wikipedia.org

Longtemps oublié, le magnétisme revient sur le devant de la scène cosmique.

fr.wikipedia.org

D'une façon plus générale, elles examinent les effets de la température sur le magnétisme de la matière.

fr.wikipedia.org

Traité d'électricité et de magnétisme, leurs applications aux sciences physiques, aux arts et à l'industrie, 3 volumes, 1855-1856.

fr.wikipedia.org

Pendant cette période ses recherches portent sur les interactions de la lumière et du magnétisme.

fr.wikipedia.org

Il fut le premier homme à faire une distinction claire entre le magnétisme et l'“effet d'ambre”, c'est-à-dire l'électricité statique.

fr.wikipedia.org