Tłumaczenia dla hasła „locution“ w francusko » polski słowniku

locution [lɔkysjɔ̃] RZ. r.ż.

locution

wyrażenie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Non ædificandi (non constructible) est une locution latine indiquant qu'une zone déterminée ne peut recevoir aucun édifice du fait de contraintes.

fr.wikipedia.org

Mais il faut reconnaître que, dans la pratique, les limites entre la locution et le syntagme sont souvent floues.

fr.wikipedia.org

N'importe quelle catégorie grammaticale peut contenir des locutions lexicales.

fr.wikipedia.org

Per ardua ad astra est une locution latine signifiant « À travers l'adversité, jusqu'aux étoiles ».

fr.wikipedia.org

La locution verbale « avoir l’air » ne signifie plus que « sembler, paraître ».

fr.wikipedia.org

Certaines expressions consacrées formées d'un nom et d'un adjectif épithète sont devenues des locutions ayant leur sens propre et forment un mot composé.

fr.wikipedia.org

Un mot de la locution représente l’altération d’un autre mot : il y a belle lurette (altération d’heurette).

fr.wikipedia.org

La locution cultures urbaines, généralement employée au pluriel, recouvre l'ensemble des pratiques culturelles, artistiques et sportives issues de l'espace urbain.

fr.wikipedia.org

L'attitude de locution du narrateur consiste en le choix de l'une de ces deux catégories pour construire ses paroles ou son texte.

fr.wikipedia.org

Elle étudie également la locution radiophonique, ce qui lui permet ensuite de participer à de nombreux doublages, à des publicités et à diverses émissions radiophoniques.

fr.wikipedia.org