Tłumaczenia dla hasła „joaillerie“ w francusko » polski słowniku

joaillerie [ʒɔajʀi] RZ. r.ż.

1. joaillerie (bijouterie):

joaillerie

wyroby r.m. l.mn. jubilerskie

2. joaillerie (art, métier):

joaillerie

jubilerstwo r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il publia des ouvrages sur la taille des pierres en joaillerie et sur l’ornementation à base de chiffres entrelacés.

fr.wikipedia.org

Une cage à perle est un article de joaillerie constitué d'un fil de métal en forme de spirale.

fr.wikipedia.org

On y trouve également un centre d'étude de la joaillerie, un centre de formation et trois ateliers destinés aux artistes en résidents.

fr.wikipedia.org

Il est inadapté à la joaillerie et est donc plutôt utilisé pour des applications industrielles comme l’exploitation minière et la fabrication d’outils coupants.

fr.wikipedia.org

Le pillage napoléonien ne se limitait pas aux peintures et sculptures, il concernait également le patrimoine du livre et de la joaillerie.

fr.wikipedia.org

Il réalise pour ses confrères de la haute joaillerie des pièces de commande.

fr.wikipedia.org

En 1996, la taxe parafiscale est étendue aux activités de la bijouterie, la joaillerie et l'orfèvrerie.

fr.wikipedia.org

Le cuivre natif sert à confectionner de petits objets utilitaires, comme des poinçons, et des éléments de joaillerie, notamment des perles et des anneaux.

fr.wikipedia.org

La production de diamants alluvionnaires de très bonne qualité (diamants de joaillerie) s'établit à environ 500 000 carats bruts par an.

fr.wikipedia.org

À l'inverse, c'est aussi un objet de joaillerie qui peut être fait de métal précieux et décoré de pierres précieuses ou semi-précieuses.

fr.wikipedia.org