Tłumaczenia dla hasła „interférer“ w francusko » polski słowniku

interférer CZ.

Hasło od użytkownika

interférer

interferować, nakładać się, nałożyc się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Certaines variétés interfèrent avec d’autres ou en influencent d’autres.

fr.wikipedia.org

Ce dernier renseignera le personnage principal sur sa destinée, mais n'interférera en rien avec elle.

fr.wikipedia.org

Ce qui fait qu'un pape ne peut pas se donner un coadjuteur, ni choisir le pape suivant, ni interférer dans son élection.

fr.wikipedia.org

Aucune administration n'interférait dans l'attribution d'un nom de rue.

fr.wikipedia.org

À la suite de cela, les deux libérateurs s’intéressent à l’île et interfèrent dans son gouvernement.

fr.wikipedia.org

Ils peuvent interférer avec les activateurs, soit en les liant directement, soit en liant leurs sites de liaison.

fr.wikipedia.org

Le patient décrivait sa main gauche interférant fréquemment et entravant quoi qu'il fasse avec sa main droite.

fr.wikipedia.org

Les tensioactifs non ioniques sont peu irritants, par contre, on les soupçonne d’interférer avec le système hormonal (disrupteurs endocriniens).

fr.wikipedia.org

Les mnèmes qui interfèrent, acquis plus récemment que la cible, ont un degré d'activation supérieur ; de ce fait, ils masquent l'accès à la cible.

fr.wikipedia.org

Par exemple, des contraintes parentales élevées peuvent interférer avec le processus d’auto-contrôle interne, en s’éloignant des motivations intrinsèques.

fr.wikipedia.org