Tłumaczenia dla hasła „industriel“ w francusko » polski słowniku

I . industriel(le) [ɛ̃dystʀijɛl] PRZYM.

industriel activité, secteur

przemysłowy

industriel bâtiment

fabryczny

II . industriel(le) [ɛ̃dystʀijɛl] RZ. r.m.(r.ż.)

industriel(le)

przemysłowiec r.m.

Przykładowe zdania ze słowem industriel

espionnage industriel

szpiegostwo przemysłowe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

En 1817, il est engagé comme architecte pour divers travaux industriels par le potentat oriental.

fr.wikipedia.org

Témoignant de l'essor industriel de la ville, elles logeaient des familles d’ouvriers qui quittaient des quartiers insalubres afin de devenir propriétaires.

fr.wikipedia.org

À ces activités, les municipalités ont également confié aux services industriels le service de l'eau.

fr.wikipedia.org

Il existe à ce titre une grande crèmerie industrielle.

fr.wikipedia.org

À l’ère industrielle, le paysan se fait mineur, l’immigration piémontaise devient significative.

fr.wikipedia.org

La deuxième option correspondait à celui où ce fut un industriel qui souhaitait construire sa propriété.

fr.wikipedia.org

La répartition détaillée en 2018 est la suivante : terres arables (89,7 %), zones urbanisées (8,5 %), zones industrielles ou commerciales et réseaux de communication (1,8 %).

fr.wikipedia.org

Cela représente 18 % de toute sa production industrielle.

fr.wikipedia.org

Comme toute franc-maçonnerie, ses adhérents (à l'origine exclusivement masculins) se recrutaient par cooptation dans les milieux politiques, industriels, universitaires et syndicaux.

fr.wikipedia.org

Les terrains ont été utilisés, à l'origine, pour une utilisation industrielle, mais peu à peu ont été remplacés par des logements jusqu'à constituer l'actuel quartier.

fr.wikipedia.org