Tłumaczenia dla hasła „implication“ w francusko » polski słowniku

implication [ɛ̃plikasjɔ̃] RZ. r.ż.

1. implication D. l.mn. (conséquences):

implication

konsekwencje r.ż. l.mn.

2. implication (mise en cause):

implication de qn dans qc

wplątanie r.n. kogoś w coś

Przykładowe zdania ze słowem implication

implication de qn dans qc

wplątanie r.n. kogoś w coś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ses camarades se rendent chez lui pour lui informer la nouvelle, mais le présumé suspect nie en bloc son implication dans cette affaire.

fr.wikipedia.org

L'initiative de la section résulte la prise de conscience de l'importance de l'implication des lycéens dans la société.

fr.wikipedia.org

Il confirme ainsi les nombreux soupçons sur l'implication du quatrième arbitre dans une décision de jeu.

fr.wikipedia.org

Il est à côté d'elle sur une photo récente, et son implication s'affirme au fur et à mesure de l'enquête.

fr.wikipedia.org

La suite montre son implication dans les événements décrits dans les films précédents.

fr.wikipedia.org

Ceci devrait avoir des implications sur l’observance par le patient et le choix de la technique par le thérapeute.

fr.wikipedia.org

Denning annonce par ailleurs n'avoir trouvé aucune preuve de l'implication de ministres dans les scandales liés, comme celui de « l'homme au masque ».

fr.wikipedia.org

En proie aux dettes, il accepte de rendre service à différentes organisations criminelles bien que les implications le dépassent de beaucoup.

fr.wikipedia.org

Son divorce d'avec sa première épouse a causé beaucoup de commentaires, car il avait des implications politiques.

fr.wikipedia.org

Les creux de moussons ont de multiples implications.

fr.wikipedia.org