Tłumaczenia dla hasła „haillons“ w francusko » polski słowniku

haillons [ʼɑjɔ̃] RZ. r.m. l.mn.

haillons

łachmany r.m. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il est en haillons et souffre de déshydratation.

fr.wikipedia.org

Une fois l'équipage propre et habillé autrement que par des haillons, les pirates découvrent la carte d'une île au trésor et décident de s'y rendre.

fr.wikipedia.org

Elle raconte que des femmes se trouvaient au lavoir lorsqu'une vieille femme en haillons arriva et leur demanda l'aumône.

fr.wikipedia.org

Souvent les hommes en haillons gardent cette indispensable équipement protecteur de la partie basse du genou.

fr.wikipedia.org

Il nettoya ensuite les haillons avec du safran, ce qui donna au tissu sa couleur orange et cuivrée.

fr.wikipedia.org

Cependant, la créature finit par s'échapper, le précieux document dans ses haillons.

fr.wikipedia.org

Elle parcourt alors le village habillée en haillons.

fr.wikipedia.org

Elle raconte au roi ce qui s'est passé et, quand le jeune homme vêtu de haillons apparaît, aussitôt, elle le reconnaît et l'embrasse.

fr.wikipedia.org

Il est tondu, désinfecté et se retrouve avec des haillons dans le baraquement.

fr.wikipedia.org

Le vagabond est vêtu de haillons, il a une blessure à la jambe gauche et porte deux chaussures différentes.

fr.wikipedia.org