Tłumaczenia dla hasła „glaive“ w francusko » polski słowniku

glaive [glɛv] RZ. r.m.

glaive

miecz r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Dans sa main droite le glaive et il tient sur son bras gauche la fameuse toison d'or tant convoitée.

fr.wikipedia.org

La nation despote est un hydre à mille têtes qui ne peuvent être coupées que par mille glaives levés à la fois.

fr.wikipedia.org

Le bourreau, élevant le glaive pour trancher la tête, regarde vers le ciel.

fr.wikipedia.org

Elle est couronnée, et porte comme attributs une glaive et la roue avec laquelle elle fut martyrisée (réduit à présent au moyeu avec deux rayons).

fr.wikipedia.org

Le glaive est semblable à celui des centurions, et porté à gauche de la taille, contrairement aux autres légionnaires.

fr.wikipedia.org

Cet insigne représente un dextrochère tenant un glaive pointe en haut.

fr.wikipedia.org

C'est en effet la première fois qu'un héros est autorisé à frapper ses adversaires et à utiliser un glaive.

fr.wikipedia.org

Les feuilles pointues en forme de glaive sont aplaties, légèrement courbes et disposées en éventail.

fr.wikipedia.org

Militaire : la décoration porte deux glaives croisés en support de la couronne dans le bijou (militaire combattant).

fr.wikipedia.org

Le 1 janvier 1942, il reçoit les feuilles de chêne ; le 14 mars 1943, il reçoit les glaives.

fr.wikipedia.org