Tłumaczenia dla hasła „génie“ w francusko » polski słowniku

génie [ʒeni] RZ. r.m.

1. génie (don):

génie

geniusz r.m.

être le génie des affaires

mieć głowę do interesów

2. génie HIST. (esprit):

génie

duch r.m.

génie protecteur

dobry duch

génie de la liberté

duch wolności

génie RZ.

Hasło od użytkownika

génie

inżynieria

génie

Hasło od użytkownika

génie

inżynieria

génie de gestion

inżynieria zarządzania

génie de l'environnement

inżynieria środowiska

Przykładowe zdania ze słowem génie

génie protecteur

dobry duch

génie de la liberté

duch wolności

être le génie des affaires

mieć głowę do interesów

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Selon ce doute, comment être sûr qu'un malin génie ne tente pas de me tromper, toujours et à chaque fois ?

fr.wikipedia.org

Ses textes révèlent toutefois un génie inventif personnel qui a contribué à irriguer ce mouvement luxuriant.

fr.wikipedia.org

Son groupe de recherche a utilisé des techniques de génie génétique pour contribuer à la sécurité alimentaire des pays en voie de développement.

fr.wikipedia.org

Ainsi, ces personnes sont épargnées (ainsi que leurs familles) puis intégrées au corps du génie.

fr.wikipedia.org

Le baccalauréat sciences et technologies industrielles en génie matériaux est un baccalauréat technologique préparé dans les lycées généraux et technologiques.

fr.wikipedia.org

Le caractère du général en chef, sous le double rapport du génie et des vertus guerrières, est ensuite tracé.

fr.wikipedia.org

Les facultés de génie mécanique et d'électrotechnique rouvrirent en 1951.

fr.wikipedia.org

Par exemple, you ain't no genius veut dire you aren't a genius (« tu n'es pas un génie »).

fr.wikipedia.org

Des chars, dont certains amphibies, doivent arriver avec l’infanterie et le génie lors de la première vague d'assaut.

fr.wikipedia.org

La distillation fractionnée est un procédé de séparation en génie chimique.

fr.wikipedia.org