Tłumaczenia dla hasła „fourni“ w francusko » polski słowniku

fourni(e) [fuʀni] PRZYM.

1. fourni magasin:

fourni(e)

zaopatrzony

2. fourni sourcils:

fourni(e)

gęsty

I . fournir [fuʀniʀ] CZ. cz. przech.

1. fournir (approvisionner):

fournir qn en qc

zaopatrywać kogoś w coś

2. fournir prétexte:

fournir

dawać

3. fournir alibi, preuve:

fournir

dostarczać

4. fournir (produire):

fournir

produkować

II . fournir [fuʀniʀ] CZ. cz. zwr.

se fournir en qc chez qn

zaopatrywać się w coś u kogoś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Même après, des sous-marins ont parfois fourni de l’aide aux survivants.

fr.wikipedia.org

L'exemple qu'elle utilise est celui de quelqu'un qui doit de l'argent à un épicier qui lui a fourni des pommes de terre.

fr.wikipedia.org

La roue de secours devient une option, seul un kit de réparation est fourni en série.

fr.wikipedia.org

Ce blasonnement fourni par cet « historien » est reproduit ici pour mémoire.

fr.wikipedia.org

Le site a également fourni des poteries rouges de taille exceptionnelle.

fr.wikipedia.org

Toutefois, on peut objecter que le complexe funéraire auquel la métropole est associée, nous fourni des éléments d'information matériels.

fr.wikipedia.org

Challenges a fourni dès juin 2013 une liste de 86 contribuables apparaissant sur cette liste et faisant l'objet de poursuites.

fr.wikipedia.org

Åhmansson a aussi fourni une protection policière à Carlsson, sous la forme d'un garde du corps.

fr.wikipedia.org

Il est également possible d'installer des logiciels directement à partir du code source fourni sous forme de tarball.

fr.wikipedia.org

L'infrastructure as code est donc soumise au fait que des interfaces de programmation existent, ou qu'un logiciel propriétaire idoine soit fourni.

fr.wikipedia.org