Tłumaczenia dla hasła „forger“ w francusko » polski słowniku

forger [fɔʀʒe] CZ. cz. przech.

1. forger (façonner):

forger

kuć

2. forger excuse, prétexte:

forger

wymyślać

Przykładowe zdania ze słowem forger

forger un fer à froid

kuć żelazo na zimno

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La croix forgée sise près du pont est inscrite au titre des monuments historiques par arrêté du 27 avril 1965.

fr.wikipedia.org

Les rampes en fer forgé décorées de volutes, sont dans la tradition des ferronniers d'art strasbourgeois.

fr.wikipedia.org

Ils y ont forgé de nouveaux termes et hissé haut les couleurs de leurs idées.

fr.wikipedia.org

Dans la cour, la porte donnant sur le hall est surmontée d'une pendule en fer forgée.

fr.wikipedia.org

Elle devait alors son essor au développement industriel : mines, hauts fourneaux, forges...

fr.wikipedia.org

Durant les années 1990, il voyage dans de nombreux pays et se forge une réputation de globe-trotter.

fr.wikipedia.org

Chaque main est transpercée par un long clou, une broche, en fer forgé.

fr.wikipedia.org

Plusieurs maisons du village gardent les traces de l’entrée de ces petites forges qui s’ouvraient sur la façade.

fr.wikipedia.org

Comptant quatre niveaux, elle est coiffée d'une toiture hexagonale surmontée d'une girouette en fer forgé.

fr.wikipedia.org

Il expose avant tout la question d'une source d'autorité permettant de se forger une représentation du monde.

fr.wikipedia.org