Tłumaczenia dla hasła „enseigner“ w francusko » polski słowniku

enseigner [ɑ̃seɲe] CZ. cz. przech.

1. enseigner (apprendre):

enseigner

nauczać

enseigner le français à qn

uczyć kogoś francuskiego

2. enseigner (éprouver):

ça lui a enseigné la patience

to nauczyło go cierpliwości

Przykładowe zdania ze słowem enseigner

enseigner le français à qn

uczyć kogoś francuskiego

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Plus tard, il devient enseignant dans cette école.

fr.wikipedia.org

L'étiquette enseignant qu'il faut s'y rendre avec des chaussures pour des raisons d'hygiène, les pratiquants utilisent en général des nu-pieds appelés zōri.

fr.wikipedia.org

Il enseignera pendant environ 25 ans, jusqu’au jour où sentant sa santé décliner, il décide de rentrer chez lui, dans son village natal.

fr.wikipedia.org

De 1975 à 1977, il est enseignant dans un lycée technique.

fr.wikipedia.org

Enseignant à l'école primaire de 1957 à 1967, il devient directeur junior jusqu'à sa retraite en 1988.

fr.wikipedia.org

À la suite de l’arrêt royal de 1761, les Jésuites n’eurent plus le droit d’enseigner.

fr.wikipedia.org

Ces principes sont les premiers enseignés sur le maniement de l'inconnue, définie au sens mathématique.

fr.wikipedia.org

Les arts visuels et les arts de patrimoines sont enseignés dès la classe de seconde.

fr.wikipedia.org

Il y enseignera dans les écoles et dans les sociétés de gymnastique jusqu'en 1891.

fr.wikipedia.org

L'endroit comporte des écoles où sont enseignés tous les sports nautiques.

fr.wikipedia.org