Tłumaczenia dla hasła „enfer“ w francusko » polski słowniku

enfer [ɑ̃fɛʀ] RZ. r.m.

enfer

piekło r.n.

c'est l'enfer [ou un véritable enfer]

to [prawdziwe] piekło

zwroty:

avoir un look d'@enfer pot.

mieć diaboliczny wygląd

bruit d'@enfer

piekielny hałas

Przykładowe zdania ze słowem enfer

c'est l'enfer [ou un véritable enfer]

to [prawdziwe] piekło

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il sort enfin de l'enfer carcéral et fête sa sortie avec ses amis et sa nouvelle famille.

fr.wikipedia.org

La troisième partie rappelle les tourments de l'enfer.

fr.wikipedia.org

On l'a aussi vu commander au feu de l'enfer.

fr.wikipedia.org

Le visionnaire aperçoit aussi en enfer un chevalier sur un destrier enflammé, tirant derrière lui un froc de moine.

fr.wikipedia.org

Croix de bois, croix de fer, si je mens je vais en enfer.

fr.wikipedia.org

Fracchia s'en sort mal et est condamné à l'enfer, tandis que le criminel est accueilli au paradis...

fr.wikipedia.org

Par contre, le pire qu'il puisse vous arriver est de brûler en enfer pour l'éternité.

fr.wikipedia.org

Pourtant, la descente aux enfers va se poursuivre lors de la saison 2006-2007.

fr.wikipedia.org

D'origine ancienne, les puits chantants faisaient jadis l'objet de superstitions, étant parfois pris pour les portes de l'enfer.

fr.wikipedia.org

Dante place la reine dans le second cercle de l'enfer consacré aux personnes ayant commis le pêché de luxure.

fr.wikipedia.org