Tłumaczenia dla hasła „encercler“ w francusko » polski słowniku

encercler [ɑ̃sɛʀkle] CZ. cz. przech.

encercler

otaczać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La base est encerclée par les rebelles en 2013 qui l'assiègent pendant plus d'un an sans parvenir à la prendre.

fr.wikipedia.org

L'unité est encerclée et contrainte d'accepter une bataille défensive.

fr.wikipedia.org

Les ravisseurs se réfugient alors dans une abbaye médiévale, qui est bientôt encerclée par les forces de l'ordre.

fr.wikipedia.org

Sa culture n'impose qu'une seule contrainte, celle de faire blanchir les côtes en encerclant ses pousses dans du papier ou du plastique.

fr.wikipedia.org

Ils seront encerclés le 3 mars 1973 par les forces de police.

fr.wikipedia.org

Elle est néanmoins rapidement encerclée par les forces serbes.

fr.wikipedia.org

Un talus, encore visible par endroits, encerclait totalement la forêt plantée de chênes et de hêtres.

fr.wikipedia.org

Mais, emporté par son élan, il se retrouve encerclé.

fr.wikipedia.org

Ces places sont encerclées et réduites l'une après l'autre.

fr.wikipedia.org

Encerclé par l'ensemble des troupes savoyardes le mestre de camp n’ayant plus que 200 hommes avec lui, est contraint de se rendre.

fr.wikipedia.org