francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „elle“ w francusko » polski słowniku (Przełącz na polsko » francuski)

elle [ɛl] ZAIM. pers

1. elle (féminin):

elle
ona

2. elle pyt., non traduit:

3. elle (répétitif):

la vache, elle fait meuh

4. elle pot. (pour renforcer):

il veut l'aider, elle?

5. elle avec une prép:

avec elle
z nią
sans elle

6. elle dans une comparaison:

7. elle (soi):

elle
ona

Zobacz też moi

I . moi [mwa] ZAIM. pers

1. moi pot. (pour renforcer):

2. moi à l'impératif:

daj mi to!

3. moi avec une prép:

4. moi dans une comparaison:

5. moi (emphatique):

to ja!

zwroty:

à moi!

II . moi [mwa] RZ. r.m.

moi
ja r.n.
moi
jaźń r.ż.

elle-même [ɛlmɛm] ZAIM. pers

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Elle se montre, pour défendre son honneur bafoué, très habile à utiliser des procédures judiciaires, « comme si elle avait étudié la loi pendant cinq ans entiers » (v. 4763-4764).
fr.wikipedia.org
Le 6 juin 1990, elle devient la première femme gouverneur général de la Barbade.
fr.wikipedia.org
Elle est estimée, en 2016, à 2 546 habitants.
fr.wikipedia.org
Veuve, elle se retira au couvent à Chypre.
fr.wikipedia.org
En 1935, sa carrière décolle et, jusqu'en 1941, elle joue dans 41 films.
fr.wikipedia.org
La chapelle Saint-Laurent est édifiée entre 1506 et 1524; elle sera détruite en 1790.
fr.wikipedia.org
Elle utilise abondamment la géométrie symbolique, usant de formes pures telles que le cercle et le carré.
fr.wikipedia.org
Elle est mise en œuvre par le ministère public, contre les auteurs, coauteurs ou complices d'une infraction.
fr.wikipedia.org
Elle se montre la plus véloce le lendemain et monte sur la deuxième place du podium final.
fr.wikipedia.org
L'histoire raconte la vie d'une jeune provinciale qui s'éprend, en tournée, d'un ténor bellâtre et dépourvu de talent, indigne d'elle.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski