Tłumaczenia dla hasła „efficacement“ w francusko » polski słowniku

efficacement [efikasmɑ̃] PRZYSŁ.

efficacement

skutecznie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Plus de 300 caméras de sécurité aident efficacement la police, en scrutant tout le centre-ville et la plupart des points chauds.

fr.wikipedia.org

En tout état de cause, sa discrétion et la faiblesse des populations ne permettent pas encore de protéger efficacement son habitat et l'espèce.

fr.wikipedia.org

Ce pouvoir a été attribué pour permettre d'examiner vite et efficacement tout ce qui pouvait être soupçonné d'hérésie.

fr.wikipedia.org

Ses hommes, d'active ou de la réserve, ont une expérience du feu qui leur permet d'encadrer efficacement les nouvelles recrues.

fr.wikipedia.org

Cela permet de communiquer efficacement et de manière codée entre ces différents acteurs.

fr.wikipedia.org

Ceci s’explique par le fait qu’un site actif modifié ne reconnaît plus aussi efficacement son substrat.

fr.wikipedia.org

Des catalyseurs bioactifs en métal précieux flottant dans l'émulsion maintiennent stables efficacement et à long terme les populations de bactéries.

fr.wikipedia.org

À la cour, elle apprend à mentir efficacement pour rester en vie.

fr.wikipedia.org

Cela a permis de détecter les attaques plus efficacement et cela a rendu possible dans certains cas la réalisation de prévention d’attaque.

fr.wikipedia.org

Une telle répétition peut être efficacement comprimée, et elle a aussi une signification biologique.

fr.wikipedia.org