Tłumaczenia dla hasła „duvet“ w francusko » polski słowniku

duvet [dyvɛ] RZ. r.m.

1. duvet (plume):

duvet

puch r.m.

2. duvet (d'une personne, feuille):

duvet

meszek r.m.

3. duvet (sac de couchage):

duvet

śpiwór r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'abdomen est pourvu d'un léger duvet et est généralement de forme ovoïdale.

fr.wikipedia.org

En dehors de la mue, avant de nicher, les femelles de nombreuses espèces perdent le duvet situé sous leur ventre.

fr.wikipedia.org

Lorsque le couple trouve un endroit propice, le nid est constitué de brindilles et de roseaux, et garni de duvet.

fr.wikipedia.org

La femelle pond 2 à 3 œufs dans un nid en forme de coupe composé de brindilles, de duvet et de mousses.

fr.wikipedia.org

Accessoirement, la fibre kapok remplit duvets et matelas bon marché.

fr.wikipedia.org

Est-ce que sa timidité, son duvet de moustache et sa peau grasse y seraient pour quelque chose ?

fr.wikipedia.org

Le duvet du poussin est gris sur le dessous et gris jaunâtre sur le dessus.

fr.wikipedia.org

La moisissure « fleurie » a l’apparence d’un duvet blanc.

fr.wikipedia.org

Le poil de garde ressemble à du duvet.

fr.wikipedia.org

Les petits naissent avec la peau noir et leur duvet plumeux apparaît peu de temps après toujours de couleur noire.

fr.wikipedia.org