Tłumaczenia dla hasła „doctrine“ w francusko » polski słowniku

doctrine [dɔktʀin] RZ. r.ż.

doctrine

doktryna r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem doctrine

la doctrine freudienne

teoria freudowska

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La presse écrite joue un rôle important dans la vulgarisation des idées contemporaines, des sciences, mais aussi des doctrines philosophiques et notamment du marxisme.

fr.wikipedia.org

L'impérialisme est une stratégie ou une doctrine politique de conquête visant la formation d'empires.

fr.wikipedia.org

Pour une partie de la doctrine la réponse est négative : ces biens doivent échapper au régime de la participation.

fr.wikipedia.org

En régime démocratique le contribuable-citoyen étant censé consentir librement à l'impôt, deux grandes doctrines théorisent l'acceptation de l'impôt et la légitimité du pouvoir fiscal.

fr.wikipedia.org

En biologie, il se fit le défenseur de la doctrine de l'abiogénèse ou génération spontanée.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1960, la doctrine et l'esthétique socialistes furent mises au cœur de l'enseignement artistique.

fr.wikipedia.org

Le mot peut également désigner un adepte de la doctrine philosophique du relativisme, mais celle-ci est tout à fait indépendante des théories physiques susnommées.

fr.wikipedia.org

Ils estiment que le pape est infaillible dès lors qu'il enseigne publiquement une doctrine.

fr.wikipedia.org

Holmes en était venu à croire que même les doctrines juridiques dépassées et apparemment illogiques survivent parce qu'elles trouvaient une nouvelle utilité.

fr.wikipedia.org

La tâche de collecte, aux dimensions encyclopédiques, des doctrines des savants antérieurs visait à concevoir l'histoire de la connaissance humaine.

fr.wikipedia.org