Tłumaczenia dla hasła „diététique“ w francusko » polski słowniku

I . diététique [djetetik] PRZYM.

diététique

dietetyczny

II . diététique [djetetik] RZ. r.ż.

diététique

dietetyka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Celles-ci intègrent en effet les chapitres diététiques dans le corps du texte et les citent dans les sommaires ouvrant chaque section alphabétique.

fr.wikipedia.org

L'arrêt du tabac, l'exercice physique régulier et un effort diététique permettent de réduire substantiellement le risque de développer un diabète gestationnel.

fr.wikipedia.org

Ce produit est très apprécié pour ses qualités gustatives, diététiques, voire thérapeutiques.

fr.wikipedia.org

Le vin sera considéré à la fois comme un produit diététique et un agent thérapeutique pour l'âme et le corps.

fr.wikipedia.org

Au contraire, il estime que le régime diététique doit être adapté à chaque sportif et prescrit par un médecin hygiéniste.

fr.wikipedia.org

La diététique tient une place centrale dans la thérapeutique hippocratique.

fr.wikipedia.org

Les entraîneurs sont chargés de concevoir et d'enseigner des programmes complets d'entraînement et des programmes diététiques pour les candidats.

fr.wikipedia.org

Le traitement de l’hyperémèse gravidique repose sur différents facteurs, en effet, il faut associer un traitement médicamenteux avec des règles hygiéno-diététiques.

fr.wikipedia.org

La société se positionne sur trois segments de marché : le bio (78 % de l'activité), la diététique (7 %) et les cuisines du monde (15 %).

fr.wikipedia.org

En résumé, une viande rouge, maigre, compacte, tendre, ce qui répond aux attentes diététiques d'une partie croissante des cnsommateurs, mais avec peu de goût.

fr.wikipedia.org