Tłumaczenia dla hasła „définition“ w francusko » polski słowniku

définition [definisjɔ̃] RZ. r.ż.

1. définition GRAM., MAT.:

définition

definicja r.ż.

2. définition TV:

définition de l'image

rozdzielczość r.ż. obrazu

Przykładowe zdania ze słowem définition

définition de l'image

rozdzielczość r.ż. obrazu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'application a ainsi adopté une définition large des contenus indésirables, interdisant notamment tous ceux jugés « incommodants ».

fr.wikipedia.org

La définition juridique du réfugié elle aussi pose problème car elle ne concerne que les personnes qui fuient des pays « communistes ».

fr.wikipedia.org

Les expositions impressionnistes, de 1874 à 1886, ont réuni des artistes aux styles variés qui rendent difficile une définition précise d'un « style » propre.

fr.wikipedia.org

Il est primordial de réfléchir à sa définition dans sa globalité et non seulement à partir de sa matérialité.

fr.wikipedia.org

La définition d'une stratégie de gestion du risque est un mécanisme systématique d'identification et d'évaluation d'un risque, et de planification et d'implantation d'une contre-mesure.

fr.wikipedia.org

Quoique les unités en elles-mêmes forment un système cohérent, ce n'est pas le cas des définitions.

fr.wikipedia.org

Selon cette définition, le pouvoir de choisir peut faire autant de mal que de bien, et les théistes ouverts considèrent le libre-arbitre comme la meilleure solution au problème du mal.

fr.wikipedia.org

Les meilleurs résultats sont obtenus avec les impressions haute définition sur jet d'encre.

fr.wikipedia.org

Les connaissances actuelles permettraient d'expliquer l'accélération des particules jusqu'au niveau du « genou » (cf. définition plus haut) par des processus astrophysiques violents tels que des chocs.

fr.wikipedia.org

La relativité d'échelle est supposée englober donc par définition la relativité générale, puisqu'elle est supposée en être une généralisation.

fr.wikipedia.org