Tłumaczenia dla hasła „corridor“ w francusko » polski słowniku

corridor [kɔʀidɔʀ] RZ. r.m.

corridor

korytarz r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Forêts, landes, prairies et pelouses, cours d’eau et zones humides … constituent ainsi des cœurs de biodiversité et/ou de véritables corridors biologiques.

fr.wikipedia.org

Elle est divisée en 11 corridors d’à peu près 3 m de large, qui sont pavés de petites briques.

fr.wikipedia.org

Outre leur fonction dans l'accès aux terrasses, ces corridors servent également à réguler à la température dans le bâtiment, l'isolant du climat tropical extérieur.

fr.wikipedia.org

À l'époque de leur construction, chacun de ces corridors était recouvert d'un toit en bois, soutenu par de grandes poutres et de gros piliers.

fr.wikipedia.org

Quant au raccord du corridor, il doit offrir une perspective rassurante pour les animaux : l'espace d'arrivée ne doit pas être complètement découvert ni complètement fermé.

fr.wikipedia.org

Le corridor a aussi une fonction d'habitat qui peut être appréciée de certaines espèces.

fr.wikipedia.org

La tentative de créer un corridor d'accès en 2001 s'est soldée par un échec.

fr.wikipedia.org

Assurer le fonctionnement et la résistance des ouvrages en cas de surcharge et prévoir des corridors d’évacuation des crues extrêmes.

fr.wikipedia.org

Plusieurs projets de ligne à grande vitesse ont été proposés dans le corridor qui constitue l'axe le plus profitable du système.

fr.wikipedia.org

Les orages empruntent des trajets préférentiels, la topographie alsacienne crée un corridor à orages.

fr.wikipedia.org