Tłumaczenia dla hasła „civière“ w francusko » polski słowniku

civière [sivjɛʀ] RZ. r.ż.

civière

nosze l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Après le match, il est transporté sur civière et sera absent quelques semaines.

fr.wikipedia.org

La manutention se fait à l'aide de brancards de bois grillagés appelés civières.

fr.wikipedia.org

Pour faciliter sa rotation, son collet est fretté avec des lamelles métalliques frottant sur des coussinets en marbre, ancré sur la civière.

fr.wikipedia.org

Transportée sur civière, les examens qu'elle passe après le match ne révèlent rien d'anormal.

fr.wikipedia.org

Ce dernier, blessé à la tête, doit être évacué sur civière.

fr.wikipedia.org

Ses dimensions compactes lui permettent d'atterrir dans des espaces confinés, tout en permettant de transporter un patient sur une civière.

fr.wikipedia.org

Ils emportent quatre personnes de l’équipe médicale, deux pilotes et deux civières.

fr.wikipedia.org

Ils sont transportés à la lampisterie sur des civières.

fr.wikipedia.org

Deux autres versions prévues ne furent jamais produites : une version ambulance aérienne, dotée de deux civières, et une version de prises de vue aériennes.

fr.wikipedia.org

Alors qu'une civière emporte un corps, un témoin fébrile est questionné par les inspecteurs.

fr.wikipedia.org