Tłumaczenia dla hasła „carrosse“ w francusko » polski słowniku

carrosse [kaʀɔs] RZ. r.m.

carrosse

kareta r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem carrosse

la cinquième roue du carrosse

piąte koło r.n. u wozu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La lavandière utilisait un caboret ou carrosse, pour être un peu plus à l’aise.

fr.wikipedia.org

À l'aube du 19 avril, une foule qui remplissait l'actuelle rue Moraza, empêcha que ce voyage ait lieu en coupant les lanières du carrosse.

fr.wikipedia.org

Les carrosses peuvent accueillir jusqu’à trois personnes.

fr.wikipedia.org

En deux coups de baguette magique, la fée fit apparaître un magnifique carrosse, six chevaux blancs, un cocher et six superbes laquais.

fr.wikipedia.org

Berlingot était le nom du coupé vers 1667, on l'appelait aussi carrosse-coupé ou diligence.

fr.wikipedia.org

Elle vit donc le jour quelques années après le percement du nouveau cours à carrosses (1650).

fr.wikipedia.org

Le smousje est utilisé pour garder les carrosses et chasser les rats de l'écurie.

fr.wikipedia.org

L'élevage a aussi pour but de fournir la cour en montures pour les parades et les carrosses.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une grange, d'écuries, de remises (ou hangars) pour les carrosses et de bâtiments destinés au personnel domestique.

fr.wikipedia.org

Un coche est un véhicule attelé hippomobile fermé, mais pas complètement clos à la différence du carrosse.

fr.wikipedia.org