Tłumaczenia dla hasła „caméraman“ w francusko » polski słowniku

caméraman <s> [kameʀaman] RZ. r.m.

caméraman

operator r.m. filmowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Lorsque la situation est sûre, un caméraman accompagne les sauveteurs en mer.

fr.wikipedia.org

Un caméraman et une journaliste étaient d'ailleurs là pour enregistrer les faits et ont aussi été arrêtés.

fr.wikipedia.org

Car, il obtient enfin, en 1957, le job de caméraman.

fr.wikipedia.org

Ils peuvent prendre des photos pendant les répétitions ou se tenir à côté du caméraman pendant le tournage des prises.

fr.wikipedia.org

Il occupe des fonctions aussi diverses que preneur de son, éclairagiste ou caméraman.

fr.wikipedia.org

Aucune vidéo n'existe de cet entartage puisque le caméraman du groupe a raté les prises de vue.

fr.wikipedia.org

Zanoli descend alors de son vélo et vient mettre un coup de poing au caméraman.

fr.wikipedia.org

Pendant que le caméraman se demande anxieusement ce qui va lui arriver, ils discutent à l'écart, sans qu'il puisse entendre leur propos.

fr.wikipedia.org

Il débute en 1975 à titre de réalisateur/caméraman.

fr.wikipedia.org

Hippler est envoyé dans un bataillon d'infanterie de réserve puis il est caméraman de guerre pour les actualités.

fr.wikipedia.org