Tłumaczenia dla hasła „broutille“ w francusko » polski słowniku

broutille [bʀutij] RZ. r.ż. przen. souvent l.mn.

broutille

głupstwo r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le gamin appréhendé pour une broutille se mutile à l’intérieur du commissariat.

fr.wikipedia.org

Un jour, pour une broutille, la dispute éclate.

fr.wikipedia.org

Malheureusement, c'est une broutille en comparaison des chœurs féminins rajoutés ici : non seulement ils dénaturent la composition, mais ils massacrent le montage.

fr.wikipedia.org

Cole tomba nez à nez face aux trois sœurs en pleine dispute pour des broutilles sans intérêt et habituelles.

fr.wikipedia.org

Patrick est la gentillesse incarnée mais il est capable d'entrer dans des colères dévastatrices pour une broutille.

fr.wikipedia.org

Dans la seconde partie du manga, elles s'embrouillent pour des broutilles, mais malgré tout, elles restent toujours très complices.

fr.wikipedia.org

Il finit par le renvoyer pour une broutille : le garçon se met à boire et à voler.

fr.wikipedia.org

Les plus performants peinent à manipuler des versions simplistes des problèmes qu'ils sont supposés résoudre et tous les problèmes sont, d'une certaine manière, des « broutilles ».

fr.wikipedia.org

Les broutilles sont appelées l’« âme du fagot ».

fr.wikipedia.org

Plus petit, il y a la broutille, que l'on met en fagot.

fr.wikipedia.org