Tłumaczenia dla hasła „belle-sœur“ w francusko » polski słowniku

belle-sœur <belles-sœurs> [bɛlsœʀ] RZ. r.ż.

1. belle-sœur (soeur du frère):

belle-sœur

bratowa r.ż.

2. belle-sœur (conjointe du frère):

belle-sœur

szwagierka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il semble bien que, l'adjudication fut décidée, l'abbé ait agi en sous-main, d'accord avec sa belle-sœur.

fr.wikipedia.org

Cette règle conduisit à l'excommunication un an plus tard du prévôt du fisc Étienne, qui avait épousé sa belle-sœur.

fr.wikipedia.org

Étant chez sa belle-sœur Gwendeline qui faisait de l'aquarelle et l'ayant observée, elle lui proposa d'essayer.

fr.wikipedia.org

L'œuvre est dédicacée à la belle-sœur du musicien.

fr.wikipedia.org

L'ex belle-sœur semble vivre sans trop de problèmes, mais doit partir dès le matin en prétendant devoir aller travailler.

fr.wikipedia.org

Sa femme, qui l'aidait dans son travail (tout comme sa belle-sœur et une nièce), meurt à l'occasion d'une épidémie de choléra durant l'été 1915.

fr.wikipedia.org

En 1959, elle devient incapable d'écrire; elle vit alors chez sa belle-sœur et sa nièce jusqu'en 1968.

fr.wikipedia.org

Il dispose alors d'un appartement chez sa belle-sœur qui a acheté par adjudication l'abbaye comme bien national en mars 1791.

fr.wikipedia.org

L'immense tombeau a été érigé par sa veuve et sa belle-sœur près de la chapelle du cimetière.

fr.wikipedia.org

Il était accompagné de sa belle-sœur, qui n'a pas été touchée.

fr.wikipedia.org