Tłumaczenia dla hasła „baryton“ w francusko » polski słowniku

baryton [baʀitɔ̃] RZ. r.m.

baryton

baryton r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle est composée de cuivres à système (bugle, trompette, cornet, cor alto, baryton et basses) et de toute la famille des saxophones.

fr.wikipedia.org

Ils sont destinés à une voix masculine (baryton aigu ou ténor).

fr.wikipedia.org

Il a composé pour presque tous les instruments, y compris la clarinette basse, le hammered dulcimer, le tambour et le saxophone baryton.

fr.wikipedia.org

Baryton grand verdien (ou baryton lyrique suivant le répertoire) il est réputé pour la puissance dramatique exigée par ce répertoire.

fr.wikipedia.org

Il n'existe pas de terme particulier pour désigner le baryton « central », l'appellation « baryton de caractère » étant peu utilisée.

fr.wikipedia.org

À partir de 1967, il joue dans une harmonie (alto, soprano et baryton) et en devient soliste puis sous-directeur.

fr.wikipedia.org

En 1885, baryton, il prend des leçons de chant et est germaniste et hispaniste de formation.

fr.wikipedia.org

Cameron joue d'abord du saxophone alto puis se spécialise plus tard au baryton, tout en jouant aussi de la clarinette.

fr.wikipedia.org

Sa voix est alors proche d'une basse, mais l'élève travaille dur pour en élever le timbre en baryton-basse.

fr.wikipedia.org

Le baryton a exactement la même tonalité que l'euphonium (si) et la même fondamentale.

fr.wikipedia.org