Tłumaczenia dla hasła „asile“ w francusko » polski słowniku

asile [azil] RZ. r.m.

1. asile POLIT., PR.:

droit d'asile

prawo azylu

2. asile (refuge):

asile

schronienie r.n.

offrir un asile à qn

zaoferować komuś schronienie

Przykładowe zdania ze słowem asile

offrir un asile à qn

zaoferować komuś schronienie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Neuf hommes ont été condamnés en 2012, huit étaient d'origine pakistanaise, le neuvième était un demandeur d'asile afghan.

fr.wikipedia.org

La politique d'asile explique un tiers de cette progression et l'aide médicale d'État un cinquième.

fr.wikipedia.org

À l'inverse, le conflit en Syrie a contribué à l’augmentation de 20 % du nombre de demandes d’asile en 2013.

fr.wikipedia.org

Au cours des audiences, deux témoins grecs amenés par la junte s'échappent et fuient vers la délégation norvégienne, demandant l'asile.

fr.wikipedia.org

Parmi ces migrants se trouvent des demandeurs d'asile qui sont éligibles au statut de réfugiés.

fr.wikipedia.org

Les adolescents se retrouvent dans un immense asile psychiatrique désaffecté.

fr.wikipedia.org

Cet ouvrage fait l’historique des salles d’asile.

fr.wikipedia.org

Les années 1970 voient un profond bouleversement dans le dispositif de l’asile.

fr.wikipedia.org

Le nombre de demandeurs d'asile est ainsi passé de 435 000 en 2013 à 626 000 en 2014.

fr.wikipedia.org

Dans certains cas, il s'agit de demandeurs d'asile ou de réfugiés, dans d'autres de personnes qui cherchent de meilleures perspectives économiques.

fr.wikipedia.org