Tłumaczenia dla hasła „articulation“ w francusko » polski słowniku

articulation [aʀtikylasjɔ̃] RZ. r.ż.

1. articulation MED.:

articulation

staw r.m.

2. articulation (prononciation):

articulation

artykulacja r.ż.

articulation

wymowa r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Généralement, une luxation de l'épaule demande une à trois semaines d'immobilisation de l'articulation par l'intermédiaire d'une attelle de type écharpe ou gilet orthopédique d'immobilisation.

fr.wikipedia.org

Les jambes sont solides, dotées de bonnes articulations et terminées par des sabots très durs.

fr.wikipedia.org

Le rôle du pivot est de fournir une articulation complètement libre, sans frottement.

fr.wikipedia.org

L'artiste s'est fait connaître sous le nom de « twigs » pour son habitude de faire craquer ses articulations.

fr.wikipedia.org

La mouette souscrite est un signe diacritique utilisé dans l’alphabet phonétique international pour indiquer l’articulation linguolabiale d’une consonne.

fr.wikipedia.org

L'articulation des disciplines est concrétisée par un modèle pluridisciplinaire de dynamique conjointe.

fr.wikipedia.org

Les autres complications qui peuvent se présenter sont des infections, des blessures internes ou bien des déformations des articulations.

fr.wikipedia.org

Il se divise en bas pour former une facette articulaire excavée pour l'articulation tibio-fibulaire inférieure.

fr.wikipedia.org

L'articulation de la mâchoire se rattache à l'articulation atlanto-occipitale, ce qui permet une large ouverture de celle-ci.

fr.wikipedia.org

Cette situation intermédiaire à l'articulation des systèmes de communication et des climats a favorisé son développement.

fr.wikipedia.org