Tłumaczenia dla hasła „ancienneté“ w francusko » polski słowniku

ancienneté [ɑ̃sjɛnte] RZ. r.ż. POLIT.

ancienneté

kadencja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ancienneté à retenir : 3 ans et 5 mois et non 3 ans et 4 mois.

fr.wikipedia.org

La cour de cassation a décidé que les congés non pris ne sont pas pris en compte pour le calcul de l’ancienneté.

fr.wikipedia.org

Les personnels intérimaires bénéficient de la participation via leur société d'intérim (ancienneté ramenée à 60 jours, consécutifs ou non au cours du dernier exercice uniquement).

fr.wikipedia.org

Toutefois, la période de suspension n'entre pas en compte pour la détermination de la durée d'ancienneté exigée pour bénéficier de ces dispositions.

fr.wikipedia.org

L'« ancienneté » de l'écriture, qui est aussi citée, est en fait le seul élément sur lequel repose la datation.

fr.wikipedia.org

Des outils paléolithiques et néolithiques sont découverts sur plusieurs sites, traduisant l'ancienneté du peuplement.

fr.wikipedia.org

À l'ancienneté de ses services viennent s'ajouter les titres qu'il a acquis pendant la campagne actuelle.

fr.wikipedia.org

Du fait de l'ancienneté de l'œuvre, il subsiste de nombreuses inconnues sur les conditions de sa composition.

fr.wikipedia.org

L'ancienneté du renseignement pour chaque raid était codée par la couleur de la marque correspondante.

fr.wikipedia.org

Selon le code du travail, les indemnités minimums sont calculées en fonction du salaire de référence et de l’ancienneté du collaborateur parlementaire.

fr.wikipedia.org