Tłumaczenia dla hasła „amusement“ w francusko » polski słowniku

amusement [amyzmɑ̃] RZ. r.m.

1. amusement (divertissement):

amusement

zabawa r.ż.

2. amusement (plaisir):

amusement

uciecha r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il y a si peu d'amusements qui ne soient pas coupables !

fr.wikipedia.org

Amusements historiques, (1735), roman historique, 2 volumes, réédité 1757.

fr.wikipedia.org

Mais tout cet amusement se retournera contre lui.

fr.wikipedia.org

Puis les dons s’amenuisent et deviennent si rares qu'ils finissent par ne devenir qu'un amusement pour les habitants.

fr.wikipedia.org

Il peut passer rapidement d'une colère énergique à un amusement bienveillant ce qui le fait aimer de ses hommes.

fr.wikipedia.org

Cochrane apprend plus tard avec amusement que ce certificat a permis à l'officier en question d'obtenir une promotion.

fr.wikipedia.org

Brulard décide de le punir sévèrement, pour le plus grand plaisir et amusement de son équipage.

fr.wikipedia.org

Il exprime généralement le plaisir ou l'amusement, mais aussi l'ironie, et joue ainsi un rôle social important.

fr.wikipedia.org

Dans l'ensemble, son rapport avec le héros reste simple : la nostalgie, qui regarde avec amusement les joies et les désespoirs de l'enfance, domine.

fr.wikipedia.org

Ils détruisent son véhicule avec hargne et un amusement cruel.

fr.wikipedia.org