Tłumaczenia dla hasła „amiral“ w francusko » polski słowniku

amiral <-aux> [amiʀal, o] RZ. r.m.

amiral

admirał r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Hunter est promu contre-amiral le 2 octobre 1807, puis vice-amiral le 31 juillet 1810 mais n'exerce jamais ses fonctions.

fr.wikipedia.org

Cette famille compte parmi ses membres un évêque, un conseiller d'État, un général, deux amiraux.

fr.wikipedia.org

Il fut promu amiral l'année suivante, le 15 octobre 1944.

fr.wikipedia.org

L'île décrète la déchéance du vice-amiral, qui est arrêté et relâché en 1795 seulement.

fr.wikipedia.org

Xenia immobilise et étouffe l'amiral, tandis qu'un complice caché dans la pièce s'empare de son laissez-passer officiel.

fr.wikipedia.org

Il bénéficie d’une amnistie totale et de la réintégration dans son rang et appellation d'amiral et conserve décorations le 15 avril 1954.

fr.wikipedia.org

Malgré cet important échec, l'amiral ne dételle pas.

fr.wikipedia.org

Il est promu contre-amiral en 1718 et vice-amiral en 1722.

fr.wikipedia.org

Il est promu vice-amiral le 1 décembre 1917 puis amiral le 11 juin 1924.

fr.wikipedia.org

Rockwell a pris sa retraite en tant que vice-amiral en 1948.

fr.wikipedia.org