Tłumaczenia dla hasła „amande“ w francusko » polski słowniku

amande [amɑ̃d] RZ. r.ż. BOT., GASTR.

amande

migdał r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L’huile d'argan comestible est préparée à partir des amandes torréfiées, tandis que les amandes non torréfiées sont utilisées dans la production d'huile d'argan cosmétique.

fr.wikipedia.org

La pâte d'amande obtenue est façonnée en forme de doigts de 10 à 12 centimètres et cuite au four sur une température moyenne.

fr.wikipedia.org

Les lussekatter peuvent prendre des aspects très divers et sont parfois agrémentés de sucre en grain ou d'amandes.

fr.wikipedia.org

Ce gâteau est réalisé de façon traditionnelle à base d’une farce d’amandes et de pain de sucre pilés.

fr.wikipedia.org

Fruits à coque : les amandes, les cacahuètes, les pignons, les pistaches et la noix sont souvent inclus dans les plats.

fr.wikipedia.org

D'autres fruits secs sont également produits dans le village, comme les amandes.

fr.wikipedia.org

Les fruits secs (amandes, pignons…) entrent aussi dans la composition des picades.

fr.wikipedia.org

Il possède un nez délicat, intense et complexe, où se retrouvent des notes de pain chaud et d'amandes grillées.

fr.wikipedia.org

Carême réalise ces friandises, qui atteignent parfois plusieurs pieds de hauteur, entièrement en sucre, pâte d'amande et pâtisserie.

fr.wikipedia.org

Le triforium à quatre arcades brisées, soulignées par deux bandeaux profilés en amandes, devient ici « continu », créant ainsi une puissante horizontale.

fr.wikipedia.org