Tłumaczenia dla hasła „allez-vous“ w polsko » francuski słowniku

jazda stąd! (l. mn.)

allez-vous-en !

Tłumaczenia dla hasła „allez-vous“ w francusko » polski słowniku

comment allez-vous?

jak się miewacie?

comment allez-vous?

jak się pan/pani miewa?

bonjour mademoiselle, comment allez-vous?

dzień dobry panienko, jak się panienka miewa?

bonjour madame, comment allez-vous?

dzień dobry pani, jak się pani miewa?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La popularité du tableau et de son auteur a grandi rapidement : à l'époque, au lieu d'entendre les habituels bonjour, comment allez-vous ?

fr.wikipedia.org

Quand votre vieux papa ou votre vieille maman commenceront à sucrer les fraises, qu'allez-vous en faire ?

fr.wikipedia.org