Tłumaczenia dla hasła „affubler“ w francusko » polski słowniku

affubler CZ.

Hasło od użytkownika

affubler

przebrać się, ubrać się dziwacznie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il était affublé d'oreilles de cheval, dissimulées sous un bonnet.

fr.wikipedia.org

Un garçonnet, affublé d’un chapeau haut de forme et d’un parapluie, entre et se présente.

fr.wikipedia.org

Elles ont toutes un uniforme noir en cuir et leur broche de transformation est une étoile affublée de deux ailes de cygne.

fr.wikipedia.org

En effet, quiconque va à l'encontre d'eux se retrouve affublé d'un carton rouge et devient alors la cible de tous les élèves.

fr.wikipedia.org

Un brave homme, pieux et modéré, se retrouve un jour affublé d’une auréole.

fr.wikipedia.org

Fouillés, photographiés et affublés d'un numéro de prisonnier, ils doivent remettre leurs effets personnels et se font distribuer une tenue de prisonnier et des sabots.

fr.wikipedia.org

Certaines d’entre elles sont affublées d’enjoliveurs de toutes sortes et, en particulier, de calandres dont certaines sont assez esthétiques.

fr.wikipedia.org

Cette sainte a la particularité d'être affublée d'une patte d'oie.

fr.wikipedia.org

Une photo, prise en 1961, le représente alors affublé d'une moustache, contrairement à son habitude.

fr.wikipedia.org

Deux croupiers dont un vieillard sont affublés à leur tâche.

fr.wikipedia.org