Tłumaczenia dla hasła „admiratif“ w francusko » polski słowniku

admiratif (-ive) [admiʀatif, -iv] PRZYM.

admiratif regard:

admiratif (-ive)

wyrażający podziw

admiratif (-ive)

zachwycony

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il est admiratif devant cet homme qui sait pertinemment que seul le temps est à même de cicatriser les blessures laissées par la guerre.

fr.wikipedia.org

On le sent critique, étudiant le pays sous tous ses aspects, admiratif de cette nature.

fr.wikipedia.org

Lesueur me laissa parler pendant quelque temps, approuvant d’un air contraint mes exclamations admiratives.

fr.wikipedia.org

Admiratif de son courage, les assaillants lui rendirent les honneurs de la guerre.

fr.wikipedia.org

Suivant le sujet traité, le style est tour à tour héroïque et exalté, saisissant, plaintif et mélancolique, humoristique, admiratif.

fr.wikipedia.org

Montserre, âgé de 8 ans, est admiratif de ses deux frères proches, mais inconscient des dangers qui peuvent les guetter.

fr.wikipedia.org

Le second, tout aussi admiratif, l’invita à travailler à ses côtés.

fr.wikipedia.org

À Paris, ces dessins suscitent un étonnement admiratif.

fr.wikipedia.org

Ce dernier se révèle à lui-même par son art, qu'il exécute grâce à ses ciseaux, et s'épanouit sous les regards admiratifs du voisinage.

fr.wikipedia.org

Elle attirait tous les regards tant féminins que masculins, jaloux, réprobateurs ou admiratifs.

fr.wikipedia.org