Tłumaczenia dla hasła „accessoiriste“ w francusko » polski słowniku

accessoiriste [akseswaʀist] RZ. r.m. i r.ż.

accessoiriste

rekwizytor r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Son mari Édouard se joignit également à la tournée en tant qu'accessoiriste.

fr.wikipedia.org

Il est ensuite ouvreur, accessoiriste, régisseur, comédien, coordinateur technique, assistant à la mise en scène, décorateur, metteur en scène et enfin directeur du théâtre.

fr.wikipedia.org

Les autres cas ne sont pas proposés par le constructeur mais pas des accessoiristes.

fr.wikipedia.org

Langer a d'abord travaillé en tant qu'accessoiriste, assistant sonore et éclairagiste avant de se tourner vers le métier de directeur de la photographie.

fr.wikipedia.org

Émile, modeste accessoiriste de studio, revoit sa femme qui l'a abandonné vingt-ans plus tôt en emportant sa fille Martine.

fr.wikipedia.org

Il supervise entre autres à ce titre le travail des décorateurs, costumiers et accessoiristes.

fr.wikipedia.org

Les accessoiristes ne cessent de renouveler leur gamme de pièces détachées afin de s’adapter aux nouveaux modèles de scooters produits par les constructeurs.

fr.wikipedia.org

Il poursuit une formation de quatre ans pour être accessoiriste, mais décide de suivre sa vocation sacerdotale.

fr.wikipedia.org

Larry, accessoiriste dans un music-hall, fait échouer le vol de la caisse du théâtre.

fr.wikipedia.org

Il y a actuellement à peu près 90 acteurs de kabuki professionnels, auxquels il faut ajouter les musiciens et les accessoiristes.

fr.wikipedia.org