Tłumaczenia dla hasła „énumération“ w francusko » polski słowniku

énumération [enymeʀasjɔ̃] RZ. r.ż.

énumération

wyliczanie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les opérations menées par les dinassauts, et par les engins hors-dinassaut, défient l'énumération.

fr.wikipedia.org

Après énumération, il établit une hiérarchisation de ces dimensions de l'amour.

fr.wikipedia.org

Au chapitre 145, cette énumération est augmentée à vingt-et-un portails.

fr.wikipedia.org

L'énumération : c'est la ressource par laquelle divers faits, adjectifs, noms, entre autres, sont donnés pour être énumérés.

fr.wikipedia.org

L'épitrochasme peut également enrichir des descriptions, en apportant une information détaillée, par petites touches à la manière impressionniste, comme l'asyndète ou l'énumération.

fr.wikipedia.org

Tout cela ne s’est pas fait sans mal, et l’énumération de tous les congrès nécessaires pour parachever cette œuvre serait fastidieuse.

fr.wikipedia.org

Elle offre cependant une attention particulière à l'énumération et à la classification des membranes, tissus, ligaments, points vitaux, orifices et réceptacles du corps humain.

fr.wikipedia.org

L'énumération qui en est faite ne permet pas d'établir de façon sûre l'ordre de succession des supérieures.

fr.wikipedia.org

Cette énumération indique que le bâtiment subsistant n'est qu'une des composantes du manoir primitif [.

fr.wikipedia.org

L'énumération est un mode particulier d'amplification car elle permet de passer de l'abstrait au concret, ou du général au particulier.

fr.wikipedia.org