tuyauterie nel dizionario PONS

Traduzioni di tuyauterie nel dizionario francese»italiano

tuyauterie [təijotʀi] SOST f

tuyauterie

tubatura f

tuyauterie

tubazione f

Traduzioni di tuyauterie nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

tubatura

tuyauterie f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les murs, comme les tuyauteries et les portes de la cellule, sont isolés phoniquement, afin d'éviter d'éventuelles communications entre détenus.

fr.wikipedia.org

Pour les courses de surface prolongées, la petite voilure était complétée par une structure temporaire de tuyauterie et de toile (voir photo).

fr.wikipedia.org

Par exemple, il est possible d'accrocher un chemin de câble ou une tuyauterie à une poutrelle ou une charpente métallique par crapautage, sans l'endommager.

fr.wikipedia.org

Les chambres à vapeur et la tuyauterie doivent être reconstruites.

fr.wikipedia.org

Sur les tuyauteries de conduite de fluides, le fond bleu clair signifie l'air.

fr.wikipedia.org

De tonnage réduit, généralement pas plus gros qu'un caboteur, le pinardier dispose d'un système de tuyauteries perfectionné destiné à remplir les cuves.

fr.wikipedia.org

La tuyauterie (environ 100 m de longueur) est constituée d’une série de ces tubes.

fr.wikipedia.org

Plus encore que pour les tuyauteries, ces matériaux ont disparu au fil des siècles ; pillages, incendies, réutilisation sur d'autres bâtiments.

fr.wikipedia.org

Quelques plantes grimpantes, telles que la glycine, peuvent s’enrouler autour des gouttières, des tuyauteries, et les compresser jusqu’à la rupture.

fr.wikipedia.org

Ce problème est en effet loin d'être mineur car il endommage les tuyauteries et systèmes électriques du navire, et empêche les passagers de dormir.

fr.wikipedia.org