terre-plein nel dizionario PONS

Traduzioni di terre-plein nel dizionario francese»italiano

terre-plein <pl terre-pleins> SOST m

1. terre-plein (levée de terre):

terre-plein

terrapieno m

locuzioni:

terre-plein central (d’une autoroute)

spartitraffico m

Traduzioni di terre-plein nel dizionario italiano»francese

terrapieno SOST m

terrapieno

terre-plein m

banchina SOST f

banchina MAR FERR

quai m

banchina (strada)

accotement m

banchina spartitraffico

terre-plein m central

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Dans certains textes antiques, le terre-plein central du cirque romain, aujourd'hui appelé spina, était qualifié d'« euripus ».

fr.wikipedia.org

Le terre-plein dit « le planitre », site classé le 20 août 1932.

fr.wikipedia.org

Elle est à doubles voies séparées par un terre-plein central.

fr.wikipedia.org

Certains tronçons sont à double voies de circulation avec chaussées séparées par un terre-plein central de type autoroutier.

fr.wikipedia.org

Son entrée est précédée par une sorte de terre-plein, protégé au nord par une grande muraille naturelle (...).

fr.wikipedia.org

Ouvert à la circulation automobile et bitumé, il présente deux voies de circulation doubles séparées par un terre-plein central sur la partie est de tracé.

fr.wikipedia.org

Cette dalle aura un comportement thermique en partie modéré par le terre-plein.

fr.wikipedia.org

L'ensemble se trouvait sur un terre-plein maçonné, cerné de douves en eau et desservi par un pont dormant.

fr.wikipedia.org

C'est une voie express 2x2 voies séparée par un terre-plein central.

fr.wikipedia.org

Il est ensuite convoyé sur terre sur plusieurs centaines de mètres avant d'être installé sur un terre-plein.

fr.wikipedia.org