tam-tam nel dizionario PONS

Traduzioni di tam-tam nel dizionario francese»italiano

tam-tam <pl tam-tams> [tamtam] SOST m

1. tam-tam:

tam-tam

tam-tam m

locuzioni:

faire du tam-tam fig

fare tanto chiasso (autour de qc intorno a qc)

Traduzioni di tam-tam nel dizionario italiano»francese

tam tam <pl tam tam> SOST m

1. tam tam MUS :

tam tam

tam-tam m

2. tam tam fig :

tam tam

téléphone m arabe

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il existe une multitude d'instruments de musique dont les plus connus sont le balafon, la harpe mvett, le tambour nkul et plusieurs variétés de tam-tam.

fr.wikipedia.org

Le cachet reprend les dessins du bœuf et du joueur de tam-tam visibles sur le timbre.

fr.wikipedia.org

Certains instruments ne sont utilisés que le temps de quelques mesures : saxophone soprano, grosse caisse, cymbales, tam-tam.

fr.wikipedia.org

Il a joué ce son sur un tam-tam.

fr.wikipedia.org

Quiconque le souhaite peut rejoindre les joueurs de tam-tam ou la foule environnante.

fr.wikipedia.org

Mais dérobé par le chaman, le tam-tam est détruit et plus rien ne semble pouvoir repousser les ennemis.

fr.wikipedia.org

Je vais à 9h assister au tam-tam, le xylophone, 2 tam-tams et les chants des assistants font un vacarme assourdissant, tous les hommes de......?

fr.wikipedia.org

Ces tons permettent de siffler la langue ou de la jouer sur un tam-tam.

fr.wikipedia.org

Parallèlement au développement rapide des hautes technologies de télécommunication, le tam-tam demeure traditionnellement utilisé pour transmettre les nouvelles de village à village.

fr.wikipedia.org

Le village possède deux groupes de joueurs de balafon qui, avec les joueurs de kapoungué (tam-tam), assurent les cérémonies et festivités.

fr.wikipedia.org