sinon nel dizionario PONS

Traduzioni di sinon nel dizionario francese»italiano

sinon [sinõ] CONG

1. sinon (autrement):

sinon

se no

2. sinon (sauf):

sinon

tranne

3. sinon (si ce n’est):

sinon

se non

Traduzioni di sinon nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

sennò

sinon

oppure (altrimenti)

sinon

altrimenti (in caso contrario)

sinon

sbrigati, altrimenti perdi il treno

dépêche-toi, sinon tu vas rater ton train

se no

sinon

sinon Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

dépêche-toi, sinon tu vas rater ton train

sbrigati, altrimenti perdi il treno

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Sinon, elle jure de le poursuivre de sa malédiction.

fr.wikipedia.org

Seul l'un est pair car sinon leur somme serait paire et sa division par 4 aurait 0 comme reste.

fr.wikipedia.org

Qu’est-ce donc que nous sommes contraints de faire depuis si longtemps, sinon la guerre civile ?

fr.wikipedia.org

Sinon le domaine propose une piste verte de 1,7 km, une piste bleue de 4,3 km ainsi qu'une piste rouge de 7 km.

fr.wikipedia.org

Sinon la vis peut se serrer directement dans une des pièces à assembler qui présente alors un trou taraudé, éventuellement équipé d'un insert (filets rapportés).

fr.wikipedia.org

C. pepo est l’une des plus anciennes, sinon la plus ancienne des espèces domestiquées.

fr.wikipedia.org

Sinon les 300 euros s'ajoutent à la cagnotte.

fr.wikipedia.org

Sinon, si la barrière est touchée, le produit vaut le prix du sous-jacent.

fr.wikipedia.org

Ces deux aspects doivent être distingués, sinon, on manque de rigueur.

fr.wikipedia.org

En réalité, il symbolisait l'inégalité entre les nations et l'idée que chaque pays devait lutter pour être supérieur aux autres sinon il sombrerait dans l'oubli.

fr.wikipedia.org