signal nel dizionario PONS

Traduzioni di signal nel dizionario francese»italiano

signal <pl signaux> [siɲal, -o] SOST m

signal

segnale m

signal d’alarme

segnale m d’allarme

donner le signal de qc

dare il segnale di qc

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

signal sonore

segnale m acustico

Traduzioni di signal nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

segnale

signal m

segnale acustico

signal m sonore

segnale d’allarme/di divieto

signal m d’alarme/d’interdiction

segnale luminoso/stradale

signal m lumineux/routier

segnale orario (alla radio)

signal m horaire (à la radio)

segnalazione

signal m

start

(signal m du) départ m

segnale d’allarme FERR

signal m d’alarme

avviso di chiamata TEL

signal m d’appel

segnale orario

signal m horaire

signal Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

signal sonore

segnale m acustico

signal d’alarme

segnale m d’allarme

donner le signal de qc

dare il segnale di qc

signal m horaire (à la radio)

segnale orario (alla radio)

(signal m du) départ m

start

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La technologie détecte la présence des drones via les émissions de signaux radios provenant de l'individu le contrôlant et du drone lui-même.

fr.wikipedia.org

C'est dans une carte de la polarisation de ce signal que ces traces d'ondes gravitationnelles primordiales ont été mises en évidence.

fr.wikipedia.org

Un signal d'ancrage suffisamment hydrophobe peut même outrepasser la règle du « positive inside ».

fr.wikipedia.org

Simultanément, les différents implants cochléaires modifient progressivement leur stratégie du traitement du signal sonore.

fr.wikipedia.org

Le long des deux voies, le signal initial ne pouvait pas être vu de la plate-forme d'observation suivante, à cause de la pluie.

fr.wikipedia.org

Le dernier signal du satellite a été reçu le 26 décembre 1988.

fr.wikipedia.org

Elle est exigée pour tout ménage qui possède un équipement pouvant être utilisé pour recevoir un signal.

fr.wikipedia.org

Les signaux en questions se nomment modulante et porteuse.

fr.wikipedia.org

En cas de problème aux barrières, le signal ferroviaire reste à l'arrêt.

fr.wikipedia.org

Le bombardier suivait le premier signal et les bombes étaient larguées lorsque l’appareil rencontrait le second signal.

fr.wikipedia.org