schiste nel dizionario PONS

Traduzioni di schiste nel dizionario francese»italiano

schiste [ʃist] SOST m

schiste

scisto m

Traduzioni di schiste nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

scisto

schiste m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ses arches sont en plein-cintre, appareillées en claveaux de schiste.

fr.wikipedia.org

Au-dessus, on trouve plusieurs niveaux de shales, riches en fossiles, en particulier des trilobites, avec un niveau supérieur constitué de schistes d’alun.

fr.wikipedia.org

Les roches rencontrées dans cette cuvette sont des schistes, des siltites et des grès recoupées par des roches intrusives sous forme de filons discrets.

fr.wikipedia.org

La technique peut être utilisé afin de désintégrer la roche pour en extraire du gaz de schiste.

fr.wikipedia.org

En 2011, les projets d'extraction de gaz de schiste ont soulevé une vive opposition de la part des populations concernées.

fr.wikipedia.org

L'exposition aux huiles de schistes a été reconnue comme facteur de risque (« preuves humaines suffisantes ») pour le cancer du scrotum.

fr.wikipedia.org

Les schistes bitumineux, qui désignent — à tort puisqu'il ne contiennent aucun bitume — un mélange de roches et de kérogène non pyrolysé.

fr.wikipedia.org

Le vignoble est planté sur des zones de granite, de schiste et dans les plaines alluvionaires.

fr.wikipedia.org

Cette roche apparaît en filons, en petites lentilles ou masses importantes; mais également en association aux péridotites, pyroxénites, gabbros, basaltes des ophiolites et schistes talqueux.

fr.wikipedia.org

Ce limon repose sur une couche de schiste elle-même surmontée d'une importante et dense formation de gravier.

fr.wikipedia.org